Il s’agit d’un bel article car son packaging est inhabituel: les deux disques vont dans une pochette en carton plus grande. Cette pochette est vendue avec le CD1 uniquement. Sur le devant, on peut voir une photo de Neil Hannon avec The Divine Comedy écrit en rouge et National Express en bleu, les deux couleurs de la National Express. Au dos, on trouve les tracklists des deux CD (en rouge pour le CD1, en bleu pour le CD2), en revanche les crédits ne sont que ceux du CD1 (tous en rouge).
Il est important de connaître l’existence de cette pochette extérieure et qu’elle n’est donnée qu’avec le CD1, car certains disquaires peu scrupuleux vendent le CD1 sans cette pochette supplémentaire. Donc, soyez vigilants!
Les disques sont datés “℗1998 Setanta Records Ltd. ©1999 Setanta Records Ltd.” car bien que sortis en 1999, les titres furent compilés en 1998.

Le CD rouge se présente dans une pochette en carton avec la photo de Neil (même cliché mais avec un cadrage plus élargi que celui de la pochette extérieure). Tout est écrit en rouge, y compris la tracklist et les crédits au dos.
Près du centre du CD, on peut lire :
13671 01907 SETCDA069 SP FT
113098 (un logo ifPi)LD81
Le CD bleu se présente dans une pochette en carton avec une autre photo de Neil. Le texte (nom, titre, tracklist et crédits) est écrit en bleu.
Près du centre du CD, on peut lire :
13672 01908 SETCDB069 SP FT
113098 (un logo ifPi)LD81
La cassette de
National Express reprend sur la pochette les couleurs rouge et bleue des 2 CD. Les couleurs du titre sont celles de la sur-pochette tandis que la photo est celle du CD1, et se prolonge au dos à côté des crédits. Par contre la version du morceau est la version album de ‘
National Express’ comme sur le CD2. De plus comme pour la sur-pochette la côte est imprimée en rouge. Ce qui est à gauche est alors aussi en rouge, tandis que les crédits au dos sont en bleu.
La cassette est identique au niveau des 2 faces autant en ce qui concerne les inscriptions que ce qui concerne la bande : comme il est indiqué
plays same both sides. C’est pourquoi les titres sont numérotés 1 et 2 et non A et B comme sur un 7”. Sur la cassette sont imprimés :
- Les titres en haut
- La référence catalogue à gauche
- Un logo Setanta à droite
- Le tracklisting en bas
- Et, contrairement à The Certainty Of Chance, une mention de copyrights.
Ce CD est semblable au CD1, mis à part qu’il vient dans une pochette en plastique. Certains furent distribués aux radios par
Alan James PR et comportent alors un autocollant au dos. On peut y lire : “Sorti le
18 janvier, c’est le troisième single extrait de l’album de The Divine Comedy ‘Fin de Siècle’, qui vient d’être disque d’or. Le groupe jouera à la Brixton Academy le 16 janvier avant de rejoindre Robbie Williams pour sa tournée des stades du Royaume-Uni en février.”
Un ‘promo’ d’AJPR plus ordinaire est le CD1 dans sa pochette avec juste un autocollant différent (mais toujours avec la date originellement prévue pour la sortie) devant : « Avant de rejoindre Robbie Williams pour sa tournée des stades du Royaume-Uni en février, The Divine Comedy sortent le
18 janvier leur chanson la plus poppeuse à ce jour. An hymne complet avec des paroles amusantes, cela pourrait être leur propre ‘Common People’. Ajouté la B List de Radio 1 pour cinq semaines. Exprimez-vous: Nigel & Richard à AJPR. »

En plus du promo AJPR (qui est en fait le même que le CD1), il semble qu’une version CD-R du CD1 existe aussi. C’est en fait un simple CD Hi-Space (fabriqué en France par MPO) avec le titre écrit au stylo dessus. Il est fourni dans un boîtier standard avec les pochettes Hi-Space. Celle de devant a les titres écrits au stylo dessus. De plus, le devant et le disque ont tous les deux un autocollant Setanta avec leurs coordonnées.
Sur la cassette on retrouve le clip de ‘
National Express’.