a short site about The Divine Comedy

English version

Tonight We Fly

Paroles & Musique: Neil Hannon

Publié par: Damaged Pop Music / BMG Music Publishing Ltd.

Originellement interprétée par: The Divine Comedy

Reprise par: Patricia O'Callaghan / Steven Page / General Fiasco & The Ulster Orchestra / The Dowsing Sound Collective / Pablo Jubany / Grant Huling / Luke Maxim

 

Pour voir les paroles, cliquez sur le nom de la version qui vous intéresse (sur la gauche).

 

Tablatures/Partitions

Informations

C’est La chanson de The Divine Comedy. Elle a probablement été jouée près de 500 fois! Le nombre de versions enregistrées n’est toutefois pas aussi impressionnant. C’est généralement une bonne chanson pour terminer un concert.

‘Tonight We Fly’ évoque à la fois Peter Pan et Icare, sans la chute cependant. En bref, elle traite de plus ancien rêve de l’homme: voler. Une négation de la ‘tragédie humaine’: l’incapacité de l’homme à voler et sa mortalité. C’est aussi un souhait de dépasser les limites (limites humaines, limites géographiques, limites temporelles). Comme beaucoup de chansons de Divine Comedy, il est question de la recherche du bonheur, les personnages commençant par se demander pourquoi le bonheur est si dur à trouver (“wondering why happiness is so hard to find”) et concluant en disant “cette vie est la plus belle qu’on ait jamais eue” (“this life is the best we’ve ever had”). Cette dernière phrase fait référence à l’immortalité, autre thème récurrent de Promenade. En effet ‘we’ peut soit signifier toute le monde (on) soit juste les deux personnages (nous). La chanson remet aussi en question l’existence du Paradis et fait par conséquent écho à ‘Don’t Look Down’.

Dans le fil narratif de l’album, nous nous trouvons à la fin de l’histoire de séduction. ‘Flying’ peut être compris comme une métaphore pour dire que les deux personnages font l’amour.